Heute waren wir bereits früh, dass heisst um sieben Uhr wach.

Auch ziemlich bald also liefen wir dann los. 

Heute steht eine einfache Etappe an. Von Adelboden bis in die Lenk.

Der Trail führte uns erst durch den Wald am Gilsbach entlang. 

Es schien fast als würde der Trail absichtlich jegliche Sonne meiden. 

Immer wenn wir einen sonnigen Abschnitt fast erreichten, bog er wieder in the den Schatten ab.

Wenige Minuten von der Talstation der Sillerennahn entfernt aber, fanden wir dann endlich die langersehnten, wärmende Sonne die uns heute einen weiteren wunderschönen Tag geschenkt hat. 

Wir sassen dort im nassen Gras und assen Schokolade zum Frühstück, wie sich das als hiker halt so gehört...

Es ist wirklich kein anspruchsvoller Pass der Hahnenmospass und so waren wir bald auf dem Übergang (1956m).

Ein Ehepaar aus der Lenk hat mich vor einigen Tagen abgeschrieben und uns ein Studio zur Übernachtung angeboten.

So war der schöne Abstieg bis in die Lenk also auch schnell vollbracht.

Myriam und  Martin haben uns sogar zum Kaffee eingeladen.

Was für tolle Menschen. 

Was für Trail angels.

Vielen Dank! 

Am Abend gabs noch den besten Piripiri Burger der Welt.


We woke up early today and at 7 o'clock in the morning we started hiking.

Today will be an easy day. We only have the Hahnenmospass to get over. 


First the trail led us out of  the town of Adelboden next to a river in a forest.

It seemed like the trail was avoiding the sun on purpose. Every time we almost reached the sun, the trail turn into the shadow again. 

Only few minutes away from the cable car station of Silleren we finally found some sun shine. 

We sat in the sun on the wet grass and ate chocolate for breakfast, hiker like...

This gave us the power to go to the top of Hahnenmoospass (1956m.) only one hour later.


A couple from the town of Lenk contacted me a while ago and  offered us a place to stay in their rental studio.

The descent into Lenk was an easy walk.

Myriam and Martin even invited us for coffee on arrival and It was so nice to chat with them. Such nice people. What kind, helpful trail angels they are.